평생비난받지만 아랑곳하지 않은 스피노자의 "뼈때리는 영어명언"

스피노자는 학문적으로 뛰어나고 좋은 집안에서 태어나 아버지의 사업을 이을 수 있었지만,

신을 부정하고 유대교 교리를 비판했다는 이유로 26세에 파문을 당했고 유대교 사회에서 추방당하게 되죠.

하지만 비난에도 아랑곳하지 않고 "데카르트 철학의 원리", "신학 정치론"을 펴내며 자신의 철학을 이어나갔습니다.

그런 스피노자의 담담한 인생을 잘 표현한 유명한 명언 "내일 지구에 종말이 온다해도 나는 한그루의 사과나무를 심겠다"

이외에도 뼈때리는 명언이 많은데요, 한번 알아볼까요!?

1. 가장 비참하고 보잘 것 없어보이는 사람들이 대개 가장 야심차고 질투가 많다

Those who are believed to be most abject and humble are usually most ambitious and envious.

2. 이도 저도 할 수 없다고 생각하는 한, 그것을 하지 않기로 마음먹는 한 결과적으로 그것을 하기란 불가능해진다.

So long as a man imagines/ that he cannot do this or that, so long as he is determined/ not to do it; and consequently so long as it is impossible to him/ that he should do it.

3. 현재가 과거와 다르길 바란다면 과거를 공부하라.

If you want the present to be different from the past, study the past.

4.눈물 흘리지 마라, 화내지 마라. 이해하라.

Do not weep; do not wax indignant. Understand.

5. 평화는 전쟁이 없는 상태가 아니라 강인한 성격에서 비롯된 미덕이다.

Peace is not the absence of war, but a virtue based on strength of character.

6. 우리는 영원불멸하다는 것을 느끼고 안다. 

We feel and know that we are eternal. 

7. 행복은 미덕의 보상이 아닌, 미덕 그 자체다.

Blessedness is not the reward of virtue but virtue itself.

8. 자만은 스스로를 정당화함으로써 얻어지는 기쁨이다. 

Self-complacency is pleasure accompanied by the idea of oneself as cause.

9. 자만은 인간이 자신을 과대평가하는 데에서 생기는 기쁨이다. 

Pride is pleasure arising from a man's thinking too highly of himself. 

10. 무엇이든 자연에 반하는 것은 이성에 반하는 것이며 이성에 반하는 그 모든 것은 불합리하다. 

Whatsoever is contrary to nature is contrary to reason, and whatsoever is contrary to reason is absurd.